<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des Patrimoine - Sauvons la Butte Rouge</title>
	<atom:link href="https://sauvonslabutterouge.org/category/publications/patrimoine/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://sauvonslabutterouge.org/category/publications/patrimoine/</link>
	<description>Association d&#039;habitants et d&#039;amis de la Butte Rouge</description>
	<lastBuildDate>Sat, 05 Sep 2026 15:57:22 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2021/02/cropped-logo_site_512-512-32x32.webp</url>
	<title>Archives des Patrimoine - Sauvons la Butte Rouge</title>
	<link>https://sauvonslabutterouge.org/category/publications/patrimoine/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Pourquoi préserver la Butte Rouge ? Un patrimoine exceptionnel</title>
		<link>https://sauvonslabutterouge.org/pourquoi-preserver-la-butte-rouge-un-patrimoine-exceptionnel/</link>
					<comments>https://sauvonslabutterouge.org/pourquoi-preserver-la-butte-rouge-un-patrimoine-exceptionnel/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Aug 2026 15:12:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Patrimoine]]></category>
		<category><![CDATA[Pourquoi préserver la Butte Rouge ?]]></category>
		<category><![CDATA[Butte-Rouge]]></category>
		<category><![CDATA[Châtenay-Malabry]]></category>
		<category><![CDATA[cité-jardin]]></category>
		<category><![CDATA[logement social]]></category>
		<category><![CDATA[patrimoine]]></category>
		<category><![CDATA[patrimoine architectural]]></category>
		<category><![CDATA[patrimoine paysager]]></category>
		<category><![CDATA[patrimoine urbain]]></category>
		<category><![CDATA[SPR]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sauvonslabutterouge.org/?p=3618</guid>

					<description><![CDATA[<p>La Butte Rouge n'est pas seulement un ensemble de logements sociaux. Son architecture, son urbanisme et son paysage forment un ensemble patrimonial exceptionnel, étudié en détail en 2015.</p>
<p>L’article <a href="https://sauvonslabutterouge.org/pourquoi-preserver-la-butte-rouge-un-patrimoine-exceptionnel/">Pourquoi préserver la Butte Rouge ? Un patrimoine exceptionnel</a> est apparu en premier sur <a href="https://sauvonslabutterouge.org">Sauvons la Butte Rouge</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>La Butte Rouge n&rsquo;est pas seulement un ensemble de logements sociaux.</strong> Conçue progressivement à partir de 1931, elle constitue un ensemble urbain, architectural et paysager remarquable, dont la cohérence demeure lisible près d&rsquo;un siècle plus tard.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En 2015, une étude approfondie consacrée au <strong>patrimoine bâti, urbain et paysager de la cité-jardin de la Butte-Rouge et des Vaux Germains</strong>, réalisée pour Hauts-de-Seine Habitat, a précisément cherché à identifier les éléments qui fondent cette valeur patrimoniale.</p>



<p class="wp-block-paragraph">L&rsquo;étude qualifie la Butte-Rouge d&rsquo;<strong>« exemple unique en Europe d&rsquo;une cité-jardin dont la construction s&rsquo;est déroulée sur plus de trente années »</strong>, présentant à la fois des qualités paysagères, urbaines et architecturales et donnant une « forte impression d&rsquo;unité ».</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="717" src="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/vue_aerienne_butte_rouge_ign_2024-1024x717.jpg" alt="" class="wp-image-3647" srcset="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/vue_aerienne_butte_rouge_ign_2024-1024x717.jpg 1024w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/vue_aerienne_butte_rouge_ign_2024-300x210.jpg 300w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/vue_aerienne_butte_rouge_ign_2024-768x537.jpg 768w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/vue_aerienne_butte_rouge_ign_2024.jpg 1026w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Vue aérienne de la Butte-Rouge à Châtenay-Malabry<br>Source : Géoportail IGN 2024</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">La butte-rouge est située au nord de la division Leclerc, zone entourée en rouge et au sud de la division Leclerc (trait rouge)</p>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Une cité-jardin pensée comme un ensemble</h2>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="940" height="653" src="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/plan-chronologique-des-differentes-tranches-de-construction_butte_rouge.jpg" alt="Plan chronologique des différentes tranches de construction" class="wp-image-3623" srcset="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/plan-chronologique-des-differentes-tranches-de-construction_butte_rouge.jpg 940w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/plan-chronologique-des-differentes-tranches-de-construction_butte_rouge-767x533.jpg 767w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/plan-chronologique-des-differentes-tranches-de-construction_butte_rouge-300x208.jpg 300w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /><figcaption class="wp-element-caption"><br><strong>Source :</strong> <em>Étude du patrimoine bâti, urbain et paysager de la cité-jardin de la Butte-Rouge et des Vaux Germains</em>, BDAP, 2015, p. 21 <br> <strong>« Carte chronologique des constructions »</strong>.</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">La construction de la Butte Rouge s&rsquo;est déroulée sur plus de trente ans, de <strong>1931 à 1965</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sept grandes tranches de construction se sont ainsi succédé. Cette longue période aurait pu produire un ensemble disparate. C&rsquo;est pourtant l&rsquo;inverse qui s&rsquo;est produit.</p>



<p class="wp-block-paragraph">L&rsquo;étude de 2015 montre que les différentes périodes de construction présentent une diversité architecturale et morphologique tout en conservant une <strong>cohérence d&rsquo;ensemble aisément lisible</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La Butte Rouge apparaît ainsi comme une véritable <strong>« pièce urbaine »</strong>, avec une identité propre.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les différentes tranches ne doivent donc pas être considérées comme des opérations indépendantes. Elles participent à une même histoire urbaine et entretiennent des relations entre elles.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Un patrimoine urbain profondément lié au site</h2>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="676" src="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Tranche1_butte_rouge-1024x676.jpg" alt="" class="wp-image-3624" srcset="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Tranche1_butte_rouge-1024x676.jpg 1024w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Tranche1_butte_rouge-300x198.jpg 300w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Tranche1_butte_rouge-768x507.jpg 768w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Tranche1_butte_rouge.jpg 1187w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Source : Étude du patrimoine bâti, urbain et paysager de la cité-jardin de la Butte-Rouge et des Vaux Germains, BDAP, 2015, p. 126</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">La valeur patrimoniale de la Butte Rouge ne se limite pas à ses bâtiments.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La cité-jardin a été conçue dans un site particulier, marqué par le <strong>relief, les espaces boisés et la proximité de la forêt</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">L&rsquo;implantation des bâtiments et le tracé des rues tiennent compte de la topographie. Dans certaines parties, les immeubles s&rsquo;insèrent dans la pente ou entre les arbres existants.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La première tranche illustre particulièrement cette relation au site : la morphologie générale est adaptée à la topographie et les rues suivent les courbes de niveau. L&rsquo;étude identifie également deux axes structurants, l&rsquo;un urbain et l&rsquo;autre paysager.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Cette relation entre le bâti, le relief et le paysage contribue fortement à l&rsquo;identité de la cité-jardin.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Une architecture diverse, mais cohérente</h2>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2020/02/butte_rouge3-1024x576.webp" alt="" class="wp-image-186" srcset="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2020/02/butte_rouge3-1024x576.webp 1024w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2020/02/butte_rouge3-300x169.webp 300w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2020/02/butte_rouge3-768x432.webp 768w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2020/02/butte_rouge3-1536x864.webp 1536w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2020/02/butte_rouge3.webp 1920w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">La demi-lune de la butte-rouge à Châtenay-Malabry</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">La Butte Rouge ne possède pas une architecture uniforme.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Au contraire, l&rsquo;étude de 2015 met en évidence une <strong>grande diversité de morphologies et de typologies architecturales</strong>, liée notamment aux différentes périodes de construction.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Cette diversité se retrouve dans les volumes, les implantations, les façades, les entrées et les détails architecturaux.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Certaines constructions présentent des jeux de volumes particulièrement travaillés : retraits, balcons, redents, variations des ouvertures, traitements des angles ou encore bâtiments disposés en relation avec les espaces végétalisés.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La <strong>demi-lune</strong>, construite dans la tranche IV, constitue notamment un élément architectural remarquable et une charnière entre plusieurs périodes de développement de la cité.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Une architecture attentive à la qualité des logements</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La valeur patrimoniale de la Butte Rouge se retrouve également dans la conception même des logements.</p>



<p class="wp-block-paragraph">L&rsquo;étude relève notamment la <strong>faible largeur de certains immeubles</strong>, la double orientation de nombreux logements et la qualité de leur éclairement naturel.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Elle souligne également certains dispositifs permettant l&rsquo;éclairage naturel des parties communes et des pièces d&rsquo;eau.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ces caractéristiques ne relèvent pas uniquement de l&rsquo;esthétique architecturale.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Elles témoignent d&rsquo;une conception du logement social attentive à la lumière, aux orientations et aux relations entre les logements et leur environnement.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Le patrimoine de la Butte Rouge est donc aussi celui d&rsquo;une <strong>conception ambitieuse du logement social</strong>.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">C&rsquo;est l&rsquo;ensemble de la Butte Rouge qui porte la valeur patrimoniale</h2>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="672" src="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Carte-de-synthese-des-qualites-patrimoniales-urbaines-et-paysageres_2015-1024x672.jpg" alt="" class="wp-image-3633" srcset="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Carte-de-synthese-des-qualites-patrimoniales-urbaines-et-paysageres_2015-1024x672.jpg 1024w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Carte-de-synthese-des-qualites-patrimoniales-urbaines-et-paysageres_2015-300x197.jpg 300w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Carte-de-synthese-des-qualites-patrimoniales-urbaines-et-paysageres_2015-767x503.jpg 767w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Carte-de-synthese-des-qualites-patrimoniales-urbaines-et-paysageres_2015.jpg 1197w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Source : Étude du patrimoine bâti, urbain et paysager de la cité-jardin de la Butte-Rouge et des Vaux Germains, BDAP, 2015.</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">C&rsquo;est probablement l&rsquo;enseignement le plus important de l&rsquo;étude de 2015.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La valeur patrimoniale de la Butte Rouge ne repose pas seulement sur quelques bâtiments remarquables.</p>



<p class="wp-block-paragraph">L&rsquo;étude considère la cité-jardin comme un quartier possédant une identité propre, liée à son histoire, à sa morphologie urbaine, à son architecture, à son paysage et à ses usages.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Elle formule très clairement cette conclusion :</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>« c&rsquo;est avant tout l&rsquo;entité “Butte-Rouge” en tant que quartier qui porte une valeur patrimoniale »</strong>.</p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph">Le diagnostic comporte précisément une carte distinguant les qualités paysagères et urbaines hautes, moyennes et faibles, ainsi que les axes structurants.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Une cohérence qui traverse les différentes époques</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La Butte Rouge a évolué pendant plus de trente ans.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les architectes ont adapté leurs projets aux évolutions de leur époque, aux nouvelles conceptions du logement et aux contraintes du site. Les formes urbaines et architecturales diffèrent donc d&rsquo;une tranche à l&rsquo;autre.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pour autant, l&rsquo;étude met en évidence une <strong>forte impression d&rsquo;unité</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Cette unité ne signifie pas uniformité.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Elle résulte plutôt de relations entre les bâtiments, les espaces libres, les rues, les places, les perspectives et le paysage.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading"><br>Un patrimoine reconnu et étudié</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La valeur patrimoniale de la Butte Rouge n&rsquo;est pas une appréciation apparue récemment.</p>



<p class="wp-block-paragraph">L&rsquo;étude de 2015 rappelle que la cité-jardin a reçu du ministère de la Culture le <strong>label Patrimoine du XXe siècle en 1990</strong> et qu&rsquo;elle est inscrite depuis <strong>1991 à l&rsquo;Inventaire général du patrimoine culturel d&rsquo;Île-de-France</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Elle rappelle également l&rsquo;existence de nombreux travaux antérieurs consacrés à la cité-jardin, notamment des publications et études sur son architecture, son urbanisme, son paysage et son histoire.</p>



<p class="wp-block-paragraph">L&rsquo;étude de 2015 constitue elle-même un travail particulièrement approfondi : recherches documentaires, consultation des archives, analyse de nombreux plans et photographies, visites de terrain et entretiens avec des architectes, des responsables des espaces verts, des gardiens et des habitants.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Préserver un patrimoine exceptionnel</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La Butte Rouge est ainsi le témoignage d&rsquo;une conception ambitieuse du logement social et de la ville.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sa valeur ne tient pas à un bâtiment isolé, ni même à une période particulière de construction.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Elle résulte de la relation entre <strong>le site, le paysage, le plan urbain, l&rsquo;architecture et la manière d&rsquo;habiter</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Près d&rsquo;un siècle après les premières constructions, cette cohérence demeure lisible.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Préserver la Butte Rouge ne signifie donc pas refuser toute évolution.</p>



<p class="wp-block-paragraph">C&rsquo;est <strong>faire évoluer la cité-jardin en connaissant sa valeur, en respectant son identité et en transmettant ce patrimoine exceptionnel aux générations futures.</strong></p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Et le Site patrimonial remarquable ?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La création d&rsquo;un <strong>Site patrimonial remarquable (SPR)</strong> constitue une reconnaissance importante de la valeur patrimoniale de la Butte Rouge.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mais l&rsquo;étude de 2015 invite surtout à considérer la cité-jardin dans sa globalité : son architecture, son urbanisme et son paysage forment un ensemble cohérent.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La question de l&rsquo;étendue et du niveau de protection de ce patrimoine mérite donc d&rsquo;être examinée.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Elle fera l&rsquo;objet d&rsquo;un article spécifique.</strong></p>
</div></div>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://sauvonslabutterouge.org/pourquoi-preserver-la-cite-jardin-de-la-butte-rouge/"><strong>Pourquoi préserver la cité-jardin de la Butte Rouge ?</strong></a></div>



<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://change.org/sauvonslabutterouge"><strong><strong><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/270d.png" alt="✍" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Je soutiens la préservation de la Butte Rouge</strong></strong></a></div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Source :</strong><br>Étude du patrimoine bâti, urbain et paysager de la cité-jardin de la Butte-Rouge et des Vaux Germains, Hauts-de-Seine Habitat / SEM 92, 2015.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>L’article <a href="https://sauvonslabutterouge.org/pourquoi-preserver-la-butte-rouge-un-patrimoine-exceptionnel/">Pourquoi préserver la Butte Rouge ? Un patrimoine exceptionnel</a> est apparu en premier sur <a href="https://sauvonslabutterouge.org">Sauvons la Butte Rouge</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sauvonslabutterouge.org/pourquoi-preserver-la-butte-rouge-un-patrimoine-exceptionnel/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Pourquoi préserver la Butte Rouge ? Les arbres et la biodiversité</title>
		<link>https://sauvonslabutterouge.org/arbres-biodiversite-butte-rouge/</link>
					<comments>https://sauvonslabutterouge.org/arbres-biodiversite-butte-rouge/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 22 Aug 2026 12:37:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cité-jardin]]></category>
		<category><![CDATA[Patrimoine]]></category>
		<category><![CDATA[Pourquoi préserver la Butte Rouge ?]]></category>
		<category><![CDATA[Urbanisme]]></category>
		<category><![CDATA[arbres]]></category>
		<category><![CDATA[Biodiversité]]></category>
		<category><![CDATA[biodiversité urbaine]]></category>
		<category><![CDATA[Butte-Rouge]]></category>
		<category><![CDATA[chênes]]></category>
		<category><![CDATA[cité-jardin]]></category>
		<category><![CDATA[forêt de Verrières]]></category>
		<category><![CDATA[îlot de fraîcheur]]></category>
		<category><![CDATA[parc Léonard de Vinci]]></category>
		<category><![CDATA[patrimoine arboré]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sauvonslabutterouge.org/?p=3554</guid>

					<description><![CDATA[<p>À la Butte Rouge, les arbres ne sont pas de simples éléments décoratifs. Ils font partie de l&#8217;identité de la cité-jardin, abritent une biodiversité réelle et jouent un rôle essentiel dans la lutte contre les fortes chaleurs. Les études environnementales réalisées pour le projet de rénovation reconnaissent elles-mêmes l&#8217;importance de ce patrimoine vivant. Pourquoi faut-il [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://sauvonslabutterouge.org/arbres-biodiversite-butte-rouge/">Pourquoi préserver la Butte Rouge ? Les arbres et la biodiversité</a> est apparu en premier sur <a href="https://sauvonslabutterouge.org">Sauvons la Butte Rouge</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-medium-font-size wp-block-paragraph">À la Butte Rouge, les arbres ne sont pas de simples éléments décoratifs. Ils font partie de l&rsquo;identité de la cité-jardin, abritent une biodiversité réelle et jouent un rôle essentiel dans la lutte contre les fortes chaleurs. Les études environnementales réalisées pour le projet de rénovation reconnaissent elles-mêmes l&rsquo;importance de ce patrimoine vivant. Pourquoi faut-il donc le préserver ?</p>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Un patrimoine arboré au cœur de la Cité-Jardin</h2>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/escalier_lucien_Herr-1024x768.jpg" alt="À la Butte Rouge, les logements s’inscrivent dans un paysage largement végétalisé, où arbres, jardins et espaces de pleine terre participent pleinement à l’identité de la Cité-Jardin." class="wp-image-3559" srcset="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/escalier_lucien_Herr-1024x768.jpg 1024w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/escalier_lucien_Herr-768x576.jpg 768w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/escalier_lucien_Herr-300x225.jpg 300w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/escalier_lucien_Herr-1536x1152.jpg 1536w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/escalier_lucien_Herr.jpg 1600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Allée Lucien Herr</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">La Butte Rouge est connue pour son architecture et son organisation urbaine. Mais son patrimoine ne se limite pas aux bâtiments.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les arbres, les pelouses et les jardins constituent une composante essentielle de la cité-jardin.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Cette volonté de préserver le paysage et les arbres est également rappelée par une <strong>plaque commémorative en hommage à Henri Sellier</strong>, présente dans la Butte-Rouge.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Elle rappelle le rôle de l&rsquo;administrateur délégué de l&rsquo;Office d&rsquo;Habitations de la Seine dans la conception de l&rsquo;ensemble :</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>« Henri Sellier a sauvegardé la beauté du site, empêché la destruction des arbres que l&rsquo;esprit de lucre eût rendu inévitable. Il a assuré à des milliers de familles de travailleurs des logements sains, confortables et gais. »</strong></p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph">Cette inscription montre que, dans la mémoire même de la Cité-Jardin, <strong>la préservation des arbres et la qualité du site étaient liées à la conception du projet de logement social</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les arbres n&rsquo;étaient donc pas un élément ajouté après coup. Ils faisaient partie de la conception du lieu et de l&rsquo;idée même que ses concepteurs se faisaient d&rsquo;un habitat sain et agréable.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="822" height="625" src="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/plaque-commemorative-en-hommage-a-Henri-Sellier.jpg" alt="" class="wp-image-3672" srcset="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/plaque-commemorative-en-hommage-a-Henri-Sellier.jpg 822w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/plaque-commemorative-en-hommage-a-Henri-Sellier-767x583.jpg 767w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/plaque-commemorative-en-hommage-a-Henri-Sellier-300x228.jpg 300w" sizes="(max-width: 822px) 100vw, 822px" /><figcaption class="wp-element-caption">Plaque commémorative en hommage à Henri Sellier, place Henri Sellier à Châtenay-Malabry<br>Crédit photo : <a href="https://chatenay-patrimoine-environnement.org/wp-content/uploads/2024/11/Echos-n%C2%B01.pdf">ACPE</a> </figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Le diagnostic environnemental souligne d&rsquo;ailleurs que <strong>« les arbres, les pelouses et les jardins sont parties constituantes de la Butte Rouge à l&rsquo;image d&rsquo;un parc »</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Le même diagnostic est particulièrement clair sur l&rsquo;importance du patrimoine arboré : <strong>« La conservation du patrimoine arboré est un enjeu majeur pour l&rsquo;environnement de la Cité-Jardin. »</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Les arbres constituent un élément fort du projet architectural initial. Ils participent à l&rsquo;insertion de la Cité-Jardin dans le paysage du plateau et de la vallée et contribuent à donner à la Butte Rouge cette impression de cité au cœur de la forêt.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Le site était en partie couvert de forêt avant la construction de la Cité-Jardin, tandis que d&rsquo;autres secteurs étaient constitués d&rsquo;espaces agricoles et bocagers. Les arbres les plus âgés de la cité sont antérieurs à sa construction. Aux arbres forestiers préexistants, notamment les chênes, sont venues s&rsquo;ajouter les plantations réalisées au fil du temps.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Aujourd&rsquo;hui, le patrimoine arboré est constitué essentiellement d&rsquo;arbres feuillus de haute tige, adultes ou à maturité. Les <strong>chênes et les châtaigniers</strong> figurent parmi les essences forestières dominantes.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mais l&rsquo;intérêt de cet ensemble ne tient pas seulement à chaque arbre pris individuellement. C&rsquo;est <strong>l&rsquo;ensemble des arbres</strong> qui crée l&rsquo;impression paysagère d&rsquo;une cité au sein de la forêt.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ce patrimoine vivant joue également un rôle essentiel pour la biodiversité et contribue à l&rsquo;articulation paysagère et écologique avec la <strong>forêt de Verrières</strong> voisine.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cc.png" alt="📌" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Source</strong><br><em>Diagnostic environnemental pour la réhabilitation de la Cité-Jardin de la Butte Rouge à Châtenay-Malabry (92)</em> — Alisea, avril 2020, § 4.6 « Patrimoine arboré », p. 68 et suivantes.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Des arbres anciens qui racontent aussi l’histoire de la Butte Rouge</h2>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="724" src="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Ilots_de_vieux_chenes-1024x724.jpg" alt="Source : Alisea, Diagnostic environnemental pour la réhabilitation de la Cité-Jardin de la Butte Rouge à Châtenay-Malabry (92), avril 2020, figure 41, p. 71." class="wp-image-3562" srcset="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Ilots_de_vieux_chenes-1024x724.jpg 1024w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Ilots_de_vieux_chenes-300x212.jpg 300w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Ilots_de_vieux_chenes-767x542.jpg 767w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Ilots_de_vieux_chenes.jpg 1381w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption"><em>Les îlots de vieux chênes dans la Cité-Jardin de la Butte Rouge.</em><br><strong>Source :</strong> Alisea, Diagnostic environnemental, avril 2020, figure 41, p. 71.</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Avant même la construction de la Cité-Jardin, le site était en partie couvert de forêt et, dans d&rsquo;autres secteurs, d&rsquo;espaces agricoles « bocagers », avec leurs arbres et leurs arbustes.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Certains arbres présents aujourd&rsquo;hui sont donc antérieurs à la construction de la Cité-Jardin.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Aux arbres forestiers préexistants, notamment les chênes, se sont ajoutées les plantations réalisées au fil des différentes phases de construction et d&rsquo;aménagement.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Le patrimoine arboré actuel est ainsi le résultat d&rsquo;une <strong>histoire qui s&rsquo;étend sur plusieurs générations</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Il ne s&rsquo;agit donc pas simplement d&rsquo;espaces verts accompagnant les immeubles : les arbres participent à la mémoire du site et à la perception de la Cité-Jardin comme un ensemble paysager.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cc.png" alt="📌" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Source</strong><br><em>Diagnostic environnemental pour la réhabilitation de la Cité-Jardin de la Butte Rouge à Châtenay-Malabry (92)</em> — Alisea, avril 2020, § 4.6 « Patrimoine arboré », p. 68 et suivantes.<br><strong>Fichier :</strong> <code>1949_Rapport_Butte_Rouge_200403 V2.pdf</code></p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Les vieux arbres sont aussi des habitats pour la biodiversité</h2>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="460" height="325" src="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Arbres_gites_potentiels.jpg" alt="" class="wp-image-3569" style="width:460px;height:auto" srcset="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Arbres_gites_potentiels.jpg 460w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Arbres_gites_potentiels-300x212.jpg 300w" sizes="(max-width: 460px) 100vw, 460px" /><figcaption class="wp-element-caption">Arbres gîtes potentiels pour les chiroptères identifiés lors des inventaires</figcaption></figure>
</div>


<p class="wp-block-paragraph">Un arbre ancien n&rsquo;est pas seulement un arbre plus grand qu&rsquo;un autre.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Avec l&rsquo;âge apparaissent des cavités, des fissures, des branches mortes ou des écorces décollées qui peuvent offrir des possibilités d&rsquo;abri à différentes espèces.</p>



<p class="wp-block-paragraph">L&rsquo;étude écologique souligne notamment l&rsquo;importance des vieux arbres pour l&rsquo;accueil de la faune. Les vieux chênes constituent ainsi des supports importants pour la biodiversité locale.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les inventaires ont également identifié des arbres présentant des <strong>gîtes potentiels pour les chiroptères</strong>, c&rsquo;est-à-dire les chauves-souris.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ces arbres peuvent notamment présenter des cavités ou des écorces décollées susceptibles d&rsquo;être utilisées comme abris.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les arbres anciens ne sont donc pas seulement remarquables par leur âge ou leur taille : <strong>ils peuvent constituer de véritables habitats pour la faune.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><strong><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cc.png" alt="📌" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Source</strong></strong>s : <br><em>Alisea, Diagnostic environnemental pour la réhabilitation de la Cité-Jardin de la Butte Rouge à Châtenay-Malabry (92)</em>, avril 2020, § 4.6 « Patrimoine arboré ».<br><em>2_6_3_Annexe_3_Etude_ecologique.pdf</em>, Figure 29 « Arbres gîtes potentiels », p. 28 — <strong>pièce du dossier de l&rsquo;enquête environnementale</strong>.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Une biodiversité bien réelle</h2>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="724" src="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Avifaune-remarquable-1024x724.jpg" alt="" class="wp-image-3582" srcset="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Avifaune-remarquable-1024x724.jpg 1024w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Avifaune-remarquable-767x542.jpg 767w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Avifaune-remarquable-300x212.jpg 300w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/Avifaune-remarquable.jpg 1293w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption"><em>Avifaune remarquable recensée au sein du périmètre d&rsquo;étude en période de nidification.</em><br><strong>Source :</strong> Evinerude, 2023, Figure 28, p. 27.</figcaption></figure>
</div>


<p class="wp-block-paragraph">La biodiversité de la Butte Rouge n&rsquo;est pas théorique.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les inventaires réalisés dans le cadre de l&rsquo;étude écologique ont recensé <strong>206 espèces végétales</strong> dans le périmètre étudié.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Du côté de la faune, <strong>29 espèces d&rsquo;oiseaux ont été recensées en période de nidification</strong>, dont 20 espèces protégées. L&rsquo;étude identifie notamment plusieurs espèces remarquables.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Le <strong>Pic mar</strong> a également été recensé en période d&rsquo;hivernage. L&rsquo;étude souligne l&rsquo;importance des vieux arbres, notamment des chênaies, pour cette espèce.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Le <strong>Hérisson d&rsquo;Europe</strong>, espèce protégée, a également été identifié.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Enfin, <strong>trois espèces de chauves-souris</strong> ont été recensées : la Pipistrelle commune, la Pipistrelle de Kuhl et la Pipistrelle de Nathusius.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ces espèces utilisent les différents milieux présents dans la Cité-Jardin : grands arbres, bosquets, jardins, haies, pelouses et autres espaces végétalisés.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>C&rsquo;est cette diversité et cette complémentarité des milieux qui contribuent à la richesse écologique de la Butte Rouge.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><strong><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cc.png" alt="📌" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Source</strong></strong>s : <br><em>2_6_3_Annexe_3_Etude_ecologique.pdf</em>, Figure 27 « Avifaune remarquable recensée au sein du périmètre d&rsquo;étude en période de nidification (Evinerude 2023) », p. 28 —&nbsp;<strong>pièce du dossier de l’enquête environnementale</strong>.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">La Butte Rouge est aussi un îlot de fraîcheur</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La valeur des arbres ne concerne pas uniquement la biodiversité.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Elle concerne directement les habitants.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Le patrimoine végétal de la Cité-Jardin participe à son <strong>microclimat</strong>. La présence importante d&rsquo;arbres contribue à atténuer les variations de température et à produire de la fraîcheur en été.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les arbres, la végétation et les sols de pleine terre jouent ainsi un rôle dans la régulation des températures et le maintien de conditions plus fraîches pendant les périodes chaudes.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ce rôle est suffisamment important pour avoir été relevé par la <strong>Mission régionale d&rsquo;autorité environnementale (MRAe)</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dans sa recommandation n°12, la MRAe demande de démontrer que le projet ne réduit pas l&rsquo;effet d&rsquo;îlot de fraîcheur constitué par <strong>la végétation et la nature des sols de pleine terre</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dans sa réponse, Hauts-de-Bièvre Habitat reconnaît explicitement le rôle de <strong>« climatiseur naturel »</strong> joué par le paysage de la Cité-Jardin.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Il indique vouloir renforcer ce rôle notamment par l&rsquo;augmentation des surfaces de pleine terre, le renouvellement de la canopée, la création de zones humides, le développement d&rsquo;une strate arbustive et la limitation des surfaces bétonnées.</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>À l&rsquo;heure où de nombreuses villes cherchent à créer des îlots de fraîcheur, la Butte Rouge possède déjà un patrimoine végétal qui joue ce rôle.</strong></p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph">La question n&rsquo;est donc pas seulement de savoir combien d&rsquo;arbres seront replantés demain.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>La question est aussi de savoir combien d&rsquo;arbres adultes pourront continuer à jouer ce rôle aujourd&rsquo;hui.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><strong><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cc.png" alt="📌" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Source</strong></strong>s : <br><em>Alisea, Diagnostic environnemental pour la réhabilitation de la Cité-Jardin de la Butte Rouge à Châtenay-Malabry (92)</em>, avril 2020, partie « 4.7 Climatologie ».<br><em>Hauts-de-Bièvre Habitat, Mémoire en réponse à l&rsquo;avis de la MRAe</em>, recommandation n°12, p. 89. —&nbsp;<strong>pièce du dossier de l’enquête environnementale</strong>.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Habiter dans un parc arboré, c’est aussi une qualité de vie</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La végétation n&rsquo;est pas uniquement utile aux espèces animales.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Elle bénéficie directement aux habitants.</p>



<p class="wp-block-paragraph">À la Butte Rouge, les arbres, les pelouses et les jardins ne sont pas des espaces verts ajoutés autour des logements : <strong>ils font partie de la conception même de la Cité-Jardin.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Le diagnostic environnemental souligne que <strong>« les arbres, les pelouses et les jardins sont parties constituantes de la Butte Rouge à l&rsquo;image d&rsquo;un parc »</strong>. Il décrit également les arbres comme un élément unificateur de la Cité-Jardin.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Cette organisation offre aux habitants un environnement où les espaces végétalisés sont directement associés aux logements.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La Butte Rouge possède ainsi une qualité particulière : <strong>la nature n&rsquo;est pas séparée de l&rsquo;habitat ; elle participe à son cadre de vie.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">C&rsquo;est l&rsquo;un des principes fondamentaux de la cité-jardin : concevoir l&rsquo;habitat en relation étroite avec les jardins, les arbres et les espaces ouverts, plutôt que de simplement ajouter quelques plantations autour des bâtiments.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><strong><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cc.png" alt="📌" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Source</strong></strong>s : <br><em>Alisea, Diagnostic environnemental pour la réhabilitation de la Cité-Jardin de la Butte Rouge à Châtenay-Malabry (92)</em>, rapport final, avril 2020, § 4.6 « Patrimoine arboré », p. 68 et suivantes.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Le parc Léonard de Vinci : un exemple concret</h2>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/depuis_parc_vinci_demi_lune-1024x768.jpg" alt="Vue de la cité-jardin de la Butte Rouge à Châtenay-Malabry montrant les immeubles intégrés dans un paysage arboré." class="wp-image-3475" srcset="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/depuis_parc_vinci_demi_lune-1024x768.jpg 1024w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/depuis_parc_vinci_demi_lune-300x225.jpg 300w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/depuis_parc_vinci_demi_lune-768x576.jpg 768w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/08/depuis_parc_vinci_demi_lune.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">La Butte Rouge associe architecture, nature en ville et logement social depuis près d&rsquo;un siècle.</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Le <strong>parc Léonard de Vinci</strong>, situé derrière la demi-lune, constitue un espace vert majeur de la Cité-Jardin. Sa superficie est de <strong>17 041 m², soit environ 1,7 hectare</strong>, et il appartient à la Ville.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Un <strong>diagnostic phytosanitaire réalisé en 2024</strong> a porté sur <strong>77 arbres</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Son état sanitaire apparaît globalement favorable :</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>56 arbres</strong>, soit environ <strong>73 %</strong>, sont classés en bon état sanitaire ;</li>



<li><strong>20 arbres</strong> sont classés dans un état moyen ;</li>



<li><strong>1 seul arbre</strong> est classé dans un état mauvais.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Ces résultats montrent que le patrimoine arboré du parc doit être considéré <strong>arbre par arbre</strong>, en fonction de l&rsquo;état sanitaire et des besoins d&rsquo;intervention de chacun.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Le diagnostic ne conduit donc pas à considérer l&rsquo;ensemble du patrimoine arboré comme devant être supprimé. Il permet au contraire d&rsquo;identifier les interventions adaptées : <strong>taille, surveillance, contrôles et examens complémentaires lorsque cela est nécessaire</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><strong><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cc.png" alt="📌" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Source</strong></strong>s : <br><em>Diagnostic phytosanitaire du parc Léonard de Vinci</em>, 2024.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Le temps de l’arbre n’est pas celui du chantier</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Préserver le patrimoine arboré ne signifie évidemment pas conserver chaque arbre quelles que soient sa situation ou son état sanitaire.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Certains arbres peuvent être fragilisés, dépérissants ou présenter des risques nécessitant des interventions. Le diagnostic environnemental recommande d&rsquo;ailleurs un <strong>suivi attentif du patrimoine arboré</strong> et envisage un renouvellement progressif des arbres les plus anciens ou les plus dégradés.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mais cette logique de renouvellement progressif est très différente d&rsquo;une suppression d&rsquo;arbres adultes suivie de nouvelles plantations.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Un arbre nouvellement planté ne peut pas immédiatement fournir la même <strong>ombre, la même canopée, les mêmes capacités d&rsquo;accueil pour la faune et le même rôle dans le paysage</strong> qu&rsquo;un arbre qui a grandi pendant plusieurs décennies.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Le temps de l&rsquo;arbre n&rsquo;est pas celui du chantier.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Préserver les arbres adultes lorsqu&rsquo;ils peuvent l&rsquo;être, assurer leur suivi et préparer progressivement leur renouvellement permet donc de maintenir une continuité du patrimoine arboré.</p>



<p class="wp-block-paragraph">C&rsquo;est particulièrement important dans une cité-jardin où les arbres, les pelouses et les jardins ne constituent pas un simple décor autour des bâtiments : <strong>ils participent à la structure même du quartier.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><strong><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cc.png" alt="📌" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Source</strong></strong>s : <br>Alisea, <em>Diagnostic environnemental pour la réhabilitation de la Cité-Jardin de la Butte Rouge à Châtenay-Malabry (92)</em>, avril 2020, § 4.6 « Patrimoine arboré », notamment les passages consacrés au suivi et au renouvellement du patrimoine arboré.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Préserver les arbres, c’est préserver une partie de la Butte Rouge</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La Butte Rouge n&rsquo;est pas seulement un ensemble de bâtiments entourés de quelques espaces verts.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Son paysage repose sur une relation étroite entre <strong>l&rsquo;architecture, les arbres, les jardins, les espaces de pleine terre et les habitants</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les études environnementales montrent que ce patrimoine joue plusieurs rôles à la fois : il participe à l&rsquo;identité paysagère de la Cité-Jardin, accueille une biodiversité importante, contribue à la fraîcheur du quartier et participe directement au cadre de vie des habitants.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Préserver la Butte Rouge, ce n&rsquo;est donc pas seulement préserver des bâtiments.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">C&rsquo;est aussi préserver <strong>un paysage vivant</strong>, constitué d&rsquo;arbres adultes, de jardins, de pleine terre et d&rsquo;une biodiversité qui s&rsquo;est développée au fil des décennies.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Lorsqu&rsquo;un arbre adulte peut être conservé, la question mérite donc d&rsquo;être posée avant de décider son abattage :</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Pourquoi remplacer ce qui existe déjà, plutôt que construire et aménager autour de ce patrimoine vivant ?</strong></p>
</blockquote>
</div></div>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://sauvonslabutterouge.org/pourquoi-preserver-la-cite-jardin-de-la-butte-rouge/"><strong>Pourquoi préserver la cité-jardin de la Butte Rouge ?</strong></a></div>



<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://change.org/sauvonslabutterouge"><strong><strong><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/270d.png" alt="✍" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Je soutiens la préservation de la Butte Rouge</strong></strong></a></div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>L’article <a href="https://sauvonslabutterouge.org/arbres-biodiversite-butte-rouge/">Pourquoi préserver la Butte Rouge ? Les arbres et la biodiversité</a> est apparu en premier sur <a href="https://sauvonslabutterouge.org">Sauvons la Butte Rouge</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sauvonslabutterouge.org/arbres-biodiversite-butte-rouge/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Butte Rouge : 50 ans de construction d&#8217;une cité-jardin d&#8217;exception (1915-1965)</title>
		<link>https://sauvonslabutterouge.org/butte-rouge-50-ans-de-construction-dune-cite-jardin-dexception-1915-1965/</link>
					<comments>https://sauvonslabutterouge.org/butte-rouge-50-ans-de-construction-dune-cite-jardin-dexception-1915-1965/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 28 Jun 2026 15:31:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cité-jardin]]></category>
		<category><![CDATA[Histoire]]></category>
		<category><![CDATA[Patrimoine]]></category>
		<category><![CDATA[André Arfvidson]]></category>
		<category><![CDATA[André Riousse]]></category>
		<category><![CDATA[architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Butte-Rouge]]></category>
		<category><![CDATA[Châtenay-Malabry]]></category>
		<category><![CDATA[cité-jardin]]></category>
		<category><![CDATA[Henri Sellier]]></category>
		<category><![CDATA[histoire]]></category>
		<category><![CDATA[logements sociaux]]></category>
		<category><![CDATA[patrimoine]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Sirvin]]></category>
		<category><![CDATA[Pierre Sirvin]]></category>
		<category><![CDATA[urbanisme]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sauvonslabutterouge.org/?p=3427</guid>

					<description><![CDATA[<p>Pendant plus de cinquante ans, la cité-jardin de la Butte Rouge s'est construite par étapes. Cette aventure urbaine, sociale et paysagère a donné naissance à l'un des ensembles de logements les plus remarquables du XXᵉ siècle en France. Retour sur les grandes dates qui ont façonné ce patrimoine exceptionnel.</p>
<p>L’article <a href="https://sauvonslabutterouge.org/butte-rouge-50-ans-de-construction-dune-cite-jardin-dexception-1915-1965/">Butte Rouge : 50 ans de construction d&rsquo;une cité-jardin d&rsquo;exception (1915-1965)</a> est apparu en premier sur <a href="https://sauvonslabutterouge.org">Sauvons la Butte Rouge</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="chapo_sbr has-custom-css wp-custom-css-0da2b3bb wp-block-paragraph">Pendant plus de cinquante ans, la cité-jardin de la Butte Rouge s&rsquo;est construite par étapes. Cette aventure urbaine, sociale et paysagère a donné naissance à l&rsquo;un des ensembles de logements les plus remarquables du XXᵉ siècle en France. Retour sur les grandes dates qui ont façonné ce patrimoine exceptionnel.</p>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading"><br>Une ambition née au lendemain de la Première Guerre mondiale</h2>



<p class="wp-block-paragraph">En 1915, Henri Sellier crée l&rsquo;Office public des Habitations à Bon Marché de la Seine (OPHBMS). Son objectif est de construire des logements salubres, lumineux et entourés de nature afin d&rsquo;améliorer les conditions de vie des familles populaires.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les premières acquisitions foncières interviennent dès 1916 et 1917 à Châtenay-Malabry. En 1920, près de 54 hectares sont réunis pour permettre la création d&rsquo;une cité-jardin d&rsquo;une ampleur inédite.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Après plusieurs années d&rsquo;études, le projet est définitivement validé en 1929.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading"><br>Une cité construite en sept tranches</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Entre 1931 et 1965, la Butte Rouge est réalisée progressivement.</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>1931-1933</strong> : 1ʳᵉ tranche – 1 036 logements</p>
</blockquote>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>1935-1939</strong> : 2ᵉ tranche – 539 logements</p>
</blockquote>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>1948-1950</strong> : 3ᵉ tranche – 491 logements</p>
</blockquote>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>1950-1952</strong> : 4ᵉ tranche – 528 logements</p>
</blockquote>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>1955</strong> : 5ᵉ tranche – 402 logements</p>
</blockquote>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>1958-1960</strong> : 6ᵉ tranche – Cité des Peintres – 443 logements</p>
</blockquote>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>1963-1965</strong> : 7ᵉ tranche – 225 logements</p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph">Au total, <strong>3 664 logements</strong> sont construits entre 1931 et 1965. Aujourd&rsquo;hui, avec les réalisations postérieures, la cité-jardin compte près de <strong>3 900 logements répartis sur environ 65 hectares</strong>.</p>
</div></div>



<figure class="wp-block-image size-large is-style-default"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/06/Frise_historique_29062026-1024x576.png" alt="Frise historique de la Butte-Rouge à Châtenay-Malabry de 1915 à 1965" class="wp-image-3447" srcset="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/06/Frise_historique_29062026-1024x576.png 1024w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/06/Frise_historique_29062026-300x169.png 300w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/06/Frise_historique_29062026-768x432.png 768w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/06/Frise_historique_29062026-1536x864.png 1536w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/06/Frise_historique_29062026-800x450.png 800w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/06/Frise_historique_29062026.png 1672w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Les grandes étapes de la construction de la cité-jardin de la Butte Rouge (1915-1965).</figcaption></figure>



<p class="has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph" style="font-style:normal;font-weight:100"><strong><em>Les grandes étapes de la construction de la cité-jardin de la Butte Rouge (1915-1965).</em></strong></p>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Une œuvre collective</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La Butte Rouge est le fruit du travail de plusieurs générations d&rsquo;architectes.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les premières tranches sont conçues par André Arfvidson, Joseph Bassompierre et Paul de Rutté.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Après le décès d&rsquo;André Arfvidson en 1935, Paul Sirvin poursuit le projet avant que Pierre Sirvin ne participe aux dernières phases de construction.</p>



<p class="wp-block-paragraph">L&rsquo;ensemble paysager est imaginé dès l&rsquo;origine par André Riousse, dont le travail contribue largement à l&rsquo;identité de la cité-jardin.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Une cité pensée comme un véritable quartier</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La Butte Rouge ne se limite pas à des logements.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dès l&rsquo;origine, elle intègre des écoles, des commerces, des équipements sportifs et un vaste réseau d&rsquo;espaces verts.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Parmi les réalisations emblématiques figurent :</p>



<p class="wp-block-paragraph">• la piscine municipale ouverte en 1935 ;</p>



<p class="wp-block-paragraph">• le groupe scolaire Tomáš Masaryk (1940) ;</p>



<p class="wp-block-paragraph">• le groupe scolaire Léonard-de-Vinci (1954).</p>



<p class="wp-block-paragraph">Cette approche globale constitue l&rsquo;une des grandes originalités de la cité-jardin.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Une histoire qui explique sa valeur patrimoniale</h2>



<p class="wp-block-paragraph">L&rsquo;histoire de la Butte Rouge permet de comprendre pourquoi elle est aujourd&rsquo;hui reconnue comme l&rsquo;un des ensembles majeurs du patrimoine urbain du XXᵉ siècle.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Construite durant plus de trois décennies, elle témoigne de l&rsquo;évolution de l&rsquo;architecture, de l&rsquo;urbanisme et des politiques sociales françaises tout en conservant une remarquable cohérence d&rsquo;ensemble.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Cette histoire explique également pourquoi de nombreuses associations, historiens et professionnels du patrimoine défendent aujourd&rsquo;hui sa préservation.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-group sbr-cadre has-custom-css is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex wp-custom-css-5969c47b">
<h2 class="wp-block-heading">Le saviez-vous ?</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cc.png" alt="📌" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> La construction de la Butte Rouge s&rsquo;est étalée sur plus de <strong>34 ans</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cc.png" alt="📌" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Plus de <strong>3 600 logements historiques</strong> ont été construits.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cc.png" alt="📌" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> La cité-jardin couvre environ <strong>65 hectares</strong>, ce qui en fait l&rsquo;un des plus grands ensembles de ce type en France.</p>
</div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Conclusion</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La frise historique montre que la Butte Rouge n&rsquo;est pas un quartier construit en quelques années, mais le résultat d&rsquo;un projet urbain exceptionnel développé pendant un demi-siècle.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Comprendre cette histoire est essentiel pour mesurer toute la valeur patrimoniale de la cité-jardin et les enjeux de sa préservation.</p>
</div></div>
<p>L’article <a href="https://sauvonslabutterouge.org/butte-rouge-50-ans-de-construction-dune-cite-jardin-dexception-1915-1965/">Butte Rouge : 50 ans de construction d&rsquo;une cité-jardin d&rsquo;exception (1915-1965)</a> est apparu en premier sur <a href="https://sauvonslabutterouge.org">Sauvons la Butte Rouge</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sauvonslabutterouge.org/butte-rouge-50-ans-de-construction-dune-cite-jardin-dexception-1915-1965/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Butte-Rouge : plusieurs permis de construire et de démolir en cours d’instruction</title>
		<link>https://sauvonslabutterouge.org/butte-rouge-plusieurs-permis-de-construire-et-de-demolir-en-cours-dinstruction/</link>
					<comments>https://sauvonslabutterouge.org/butte-rouge-plusieurs-permis-de-construire-et-de-demolir-en-cours-dinstruction/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 May 2026 08:28:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Patrimoine]]></category>
		<category><![CDATA[Urbanisme]]></category>
		<category><![CDATA[Butte-Rouge]]></category>
		<category><![CDATA[Châtenay-Malabry]]></category>
		<category><![CDATA[cité-jardin]]></category>
		<category><![CDATA[démolitions]]></category>
		<category><![CDATA[patrimoine]]></category>
		<category><![CDATA[permis de construire]]></category>
		<category><![CDATA[permis de démolir]]></category>
		<category><![CDATA[urbanisme]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sauvonslabutterouge.org/?p=3285</guid>

					<description><![CDATA[<p>Des projets de démolition et de reconstruction sur plusieurs secteurs de la cité-jardin Plusieurs permis de construire et permis de démolir concernant la cité-jardin de la Butte-Rouge à Châtenay-Malabry sont actuellement en cours d’instruction. Les projets portent sur plusieurs bâtiments situés avenue de la Division Leclerc et rue Paul Lafargue, avec des opérations associant démolitions, [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://sauvonslabutterouge.org/butte-rouge-plusieurs-permis-de-construire-et-de-demolir-en-cours-dinstruction/">Butte-Rouge : plusieurs permis de construire et de démolir en cours d’instruction</a> est apparu en premier sur <a href="https://sauvonslabutterouge.org">Sauvons la Butte Rouge</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<h2 class="wp-block-heading">Des projets de démolition et de reconstruction sur plusieurs secteurs de la cité-jardin</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Plusieurs permis de construire et permis de démolir concernant la cité-jardin de la Butte-Rouge à Châtenay-Malabry sont actuellement en cours d’instruction.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les projets portent sur plusieurs bâtiments situés avenue de la Division Leclerc et rue Paul Lafargue, avec des opérations associant démolitions, constructions de logements et aménagements de stationnement.</p>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p class="wp-block-paragraph"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cd.png" alt="📍" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Châtenay-Malabry</p>



<p class="wp-block-paragraph"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f3d7.png" alt="🏗" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Permis de démolir et permis de démolir</p>



<p class="wp-block-paragraph"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f3d8.png" alt="🏘" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Projets :<br>Démolition de 112 logements<br>Construction de 213 logements<br>127 places de stationnement</p>



<p class="wp-block-paragraph"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4c5.png" alt="📅" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Dossiers déposés fin 2025</p>
</div>
</div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="579" src="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/05/plan_demolitions_2025-1024x579.jpg" alt="" class="wp-image-3286" srcset="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/05/plan_demolitions_2025-1024x579.jpg 1024w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/05/plan_demolitions_2025-300x170.jpg 300w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/05/plan_demolitions_2025-768x434.jpg 768w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/05/plan_demolitions_2025-1536x869.jpg 1536w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/05/plan_demolitions_2025.jpg 1936w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Plan des secteurs concernés par les permis de démolir et les projets de construction dans la cité-jardin de la Butte-Rouge.</p>
</div></div>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Quels sont les projets actuellement en cours d’instruction ?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Les documents consultés font apparaître plusieurs demandes de permis de démolir et de permis de construire déposées à la fin de l’année 2025 concernant différents secteurs de la cité-jardin de la Butte-Rouge.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les opérations concernent notamment :</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Démolitions de 112 logements</strong><br>• 309 à 315 avenue de la Division Leclerc, 24 logements, bâtiments construits en 1934<br>• 317 à 323 avenue de la Division Leclerc, 24 logements, bâtiments construits en 1934<br>-• 327 à 335 avenue de la Division Leclerc, 40 logements, bâtiments construits en 1952<br>• 1 à 13 rue Paul Lafargue, 24 logements,  bâtiments construits en 1934</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Les permis de construire pour 213 logements</strong><br>• 309 à 323 avenue de la Division Leclerc, 169 logements<br>• 1 à 13 rue Paul Lafargue, 44 logements et 127 places de stationnement</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les documents mentionnent également des aménagements des espaces publics et des modifications des accès et circulations.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Des bâtiments historiques concernés par les démolitions</h2>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph">Plusieurs immeubles concernés par les projets de démolition appartiennent aux premières phases de construction de la cité-jardin de la Butte-Rouge.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les documents indiquent notamment que certains bâtiments datent de 1934 et figurent à l’inventaire Mérimée. Ces ensembles participent à l’identité architecturale, paysagère et urbaine de la cité-jardin.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pour de nombreux habitants, associations et défenseurs du patrimoine, ces démolitions risquent d’altérer durablement la cohérence historique et paysagère de la Butte-Rouge.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Documents et mobilisation</h2>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/05/plan_demolitions_2025.jpg">Télécharger les documents</a></div>



<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://sauvonslabutterouge.org/butte-rouge-plusieurs-permis-de-construire-et-de-demolir-en-cours-dinstruction/">Partager sur Facebook</a></div>



<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://sauvonslabutterouge.org/stop-aux-demolitions-a-la-butte-rouge/">Voir l’appel au rassemblement du 17 juin 2026</a></div>
</div>
</div></div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>L’article <a href="https://sauvonslabutterouge.org/butte-rouge-plusieurs-permis-de-construire-et-de-demolir-en-cours-dinstruction/">Butte-Rouge : plusieurs permis de construire et de démolir en cours d’instruction</a> est apparu en premier sur <a href="https://sauvonslabutterouge.org">Sauvons la Butte Rouge</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sauvonslabutterouge.org/butte-rouge-plusieurs-permis-de-construire-et-de-demolir-en-cours-dinstruction/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>STOP AUX DÉMOLITIONS À LA BUTTE ROUGE</title>
		<link>https://sauvonslabutterouge.org/stop-aux-demolitions-a-la-butte-rouge/</link>
					<comments>https://sauvonslabutterouge.org/stop-aux-demolitions-a-la-butte-rouge/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 May 2026 21:36:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Communiqué de presse]]></category>
		<category><![CDATA[Mobilisation]]></category>
		<category><![CDATA[Patrimoine]]></category>
		<category><![CDATA[Tracts]]></category>
		<category><![CDATA[Urbanisme]]></category>
		<category><![CDATA[Butte-Rouge]]></category>
		<category><![CDATA[Châtenay-Malabry]]></category>
		<category><![CDATA[cité-jardin]]></category>
		<category><![CDATA[démolitions]]></category>
		<category><![CDATA[logement social]]></category>
		<category><![CDATA[mobilisation citoyenne]]></category>
		<category><![CDATA[patrimoine]]></category>
		<category><![CDATA[urbanisme]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sauvonslabutterouge.org/?p=3261</guid>

					<description><![CDATA[<p>Rassemblement citoyen le 17 juin 2026 Habitants, associations, architectes, urbanistes et citoyens se mobilisent pour demander au Préfet de ne pas signer les permis de démolir visant la cité-jardin de la Butte Rouge. Ce rassemblement vise à défendre un patrimoine architectural, paysager et social exceptionnel. Informations pratiques 📅 Mercredi 17 juin 2026 🕚 11h00 📍 [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://sauvonslabutterouge.org/stop-aux-demolitions-a-la-butte-rouge/">STOP AUX DÉMOLITIONS À LA BUTTE ROUGE</a> est apparu en premier sur <a href="https://sauvonslabutterouge.org">Sauvons la Butte Rouge</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<h2 class="wp-block-heading"><strong>Rassemblement citoyen le 17 juin 2026</strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">Habitants, associations, architectes, urbanistes et citoyens se mobilisent pour demander au Préfet de ne pas signer les permis de démolir visant la cité-jardin de la Butte Rouge.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ce rassemblement vise à défendre un patrimoine architectural, paysager et social exceptionnel.</p>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Informations pratiques</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4c5.png" alt="📅" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Mercredi 17 juin 2026</p>



<p class="wp-block-paragraph"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f55a.png" alt="🕚" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> 11h00</p>



<p class="wp-block-paragraph"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cd.png" alt="📍" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Préfecture de Région<br> 5 rue Leblanc – Paris 15e</p>
</div></div>
</div>
</div>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:100%">
<figure class="wp-block-image size-full is-style-default"><img loading="lazy" decoding="async" width="905" height="1280" src="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/05/AFFICHE-17-JUIN-BR-FIN.jpeg" alt="" class="wp-image-3257" srcset="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/05/AFFICHE-17-JUIN-BR-FIN.jpeg 905w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/05/AFFICHE-17-JUIN-BR-FIN-212x300.jpeg 212w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/05/AFFICHE-17-JUIN-BR-FIN-724x1024.jpeg 724w, https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/05/AFFICHE-17-JUIN-BR-FIN-768x1086.jpeg 768w" sizes="(max-width: 905px) 100vw, 905px" /></figure>
</div>
</div>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-25 is-style-fill"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://sauvonslabutterouge.org/stop-aux-demolitions-a-la-butte-rouge/">Partagé sous Facebook</a></div>



<div class="wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-25 is-style-fill"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/05/AFFICHE-17-JUIN-BR-FIN.jpeg">Télécharger l&rsquo;affiche</a></div>
</div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Pourquoi cette mobilisation ?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La Butte Rouge à Châtenay-Malabry constitue l’un des ensembles de cités-jardins les plus remarquables d’Europe. Conçue à partir des années 1930, elle représente un patrimoine architectural, urbain, paysager et social exceptionnel.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Par la qualité de ses bâtiments, l’importance accordée aux espaces verts et sa vocation historique de logement social, la Butte Rouge est reconnue bien au-delà de la commune comme un exemple majeur d’urbanisme humaniste.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Aujourd’hui, plusieurs bâtiments sont menacés par des projets de démolition dans le cadre de la transformation du quartier. Ces destructions entraîneraient une modification irréversible de l’identité de la cité-jardin.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Face à cette situation, habitants, associations, architectes, urbanistes, historiens du patrimoine et citoyens se mobilisent pour demander au Préfet de ne pas signer les permis de démolir et pour défendre des solutions de réhabilitation respectueuses du patrimoine et des habitants.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Le rassemblement du 17 juin 2026 s’inscrit dans cette mobilisation citoyenne pour la préservation de la Butte Rouge.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
</div></div>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">Pour approfondir </h2>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="https://sauvonslabutterouge.org/wp-content/uploads/2026/05/Courrier_prefet_region_18022026_tampon.pdf">La lettre déposée au Préfet de région le 18 février 2026</a></p>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="https://sauvonslabutterouge.org/butte-rouge-plusieurs-permis-de-construire-et-de-demolir-en-cours-dinstruction/">Le détail des permis de démolir et permis de construction</a></p>
</div></div>



<div class="wp-block-group has-cyan-bluish-gray-background-color has-background has-medium-font-size"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<p class="has-large-font-size wp-block-paragraph"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/270d.png" alt="✍" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Cette mobilisation vous concerne ?</p>



<p class="has-medium-font-size wp-block-paragraph">Soutenez la pétition nationale pour la sauvegarde de la cité-jardin de la Butte Rouge.</p>



<p class="has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph"><a href="https://sauvonslabutterouge.org/petition/"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f449.png" alt="👉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Signer la pétition</a></p>
</div></div>
<p>L’article <a href="https://sauvonslabutterouge.org/stop-aux-demolitions-a-la-butte-rouge/">STOP AUX DÉMOLITIONS À LA BUTTE ROUGE</a> est apparu en premier sur <a href="https://sauvonslabutterouge.org">Sauvons la Butte Rouge</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sauvonslabutterouge.org/stop-aux-demolitions-a-la-butte-rouge/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
